TEA AT WAR

Tea has been entwined with human history for thousands of years. Humans being humans, that also means that tea has been integral to humans at war for as long as we’ve been drinking it.

Tea in the Revolutionary War

As you may know from last week’s blog, tea played a pivotal role in U.S. history: the Tea Act of 1773 provoked the Boston Tea Party that escalated into the American Revolution. In fact, John Adams called tea a “Traitor’s Drink.” Boycotting traditional tea led to the creation of “Liberty Tea.”

Liberty Tea refers to a tea substitute created and drunk by colonists during the boycott. Patriotic Americans made these “teas” from native plants and herbs, such as raspberry leaf, cranberries, lemon and orange peel, chamomile, mint, rose petals, as well as other local botanicals such as blueberries, apples, strawberries, peppermint, and lavender—quite different from traditional black or green teas but cherished for their local origin, symbolism of resistance, and independence from British rule.

Tea in the American Civil War

After a 10-year total boycott of tea, it gradually regained its popularity in the States. By the middle of the 19th century, tea was back on American tables.

At the outbreak of the American Civil War, over half of America’s foreign–born population was British and Irish. In addition, although Britain was officially neutral, as many as 50,000 British and Irish men and women served in the two armies. Tea (or coffee) was a staple for soldiers on both sides, with gunpowder green tea being common among those who could get it. The availability of tea varied by side and era.

Tea for Votes!

America’s Suffragette Movement Began with a Tea Party from Boston Tea Party Museum

Other suffragettes carried on this tradition, holding tea parties to raise funds and spread the message of the movement. In 1914, porcelain teapots, cups, and saucers inscribed with Votes for Women appeared at fundraising events. Women were granted the right to vote in the U.S. in 1920, so one might say that era started another American revolution.

Tea in the British Army

Tea became a staple in the British military from the 18th century onward, and commanders often issued tea to soldiers during campaigns, especially in colonial regions like India. The British army’s inability to ensure regular tea supplies to soldiers in the Crimean War spurred efforts to improve military logistics. It was—and is—valued for its caffeine content, which helped soldiers stay alert, and its value as a comforting ritual in harsh conditions is often mentioned.

Tea in World War I

As mentioned in last week’s blog, tea bags remarkably similar to the modern ones were patented in 1901. During World War I, tea was an important beverage, especially for troops from Britain and other parts of the British Empire. Tea was included in the soldiers’ rations, typically in the form of tea leaves or bagged tea. Soldiers would brew tea using water heated over small stoves or fires in the trenches. Tea helped keep soldiers warm and hydrated in cold, damp trenches. It served not only as a comforting beverage but also as a morale booster amid the horrors of that war.

Tea in World War II

Instant tea” (similar to freeze-dried instant coffee) was developed in the 1930s. During World War II, British and Canadian military command issued instant tea in soldiers’ ration packs.

In 1942, the British government bought all the black tea available on the European market to ensure their soldiers had a steady supply on the front lines. In the field, soldiers improvised a variety of heating elements to boil water for tea, including igniting sand mixed with petrol and taking advantage of heat coming off vehicle engines.

Tea at War Around the World

But focusing on Britain gives a very unbalanced view of when and where tea went to war!

Australian soldiers lining up for tea

Chinese Armies

People in China have been consuming tea for thousands of years. Ancient Chinese armies relied on tea for its stimulant properties and as a way to stay hydrated during long campaigns.

Soldiers likely drank it both for health and morale.

Japanese Samurai and Military

Samurai warriors incorporated tea ceremonies into their culture, emphasizing mindfulness and discipline. In fact, samurai were the first to practice the original tea ceremony, Ueda Sōko Ryū (上田宗箇流). While not a battlefield staple, tea was part of the broader warrior ethos.

Later Japanese military forces also consumed tea, valuing its practical benefits.

Russian Army

According to legend, Cossack military leaders visited China in 1567, where they encountered tea and brought it back to Russia. Tea became popular in Russia from the 17th century and was widely consumed by soldiers as a warming drink, especially important in cold climates.

Tea helped maintain morale and provided warmth during harsh Russian winters.

Indian Armies

In India, the military under the British Raj largely created the domestic market for tea. Though the British East India Company established tea plantations in India in the 1820s, the majority of the tea produced was a cash crop destined for export. The Indian Tea Cess bill of 1903 was an attempt to promote domestic tea consumption in India by means of an export tax on locally grown tea, though this was only marginally successful.

However, the tea-drinking habits of working-class British soldiers stationed in India spread to Indian members of the army. Like their British counterparts, Indian soldiers (sepoys) developed a taste for the sweet, milky tea that made up a significant portion of their daily calories. In the 1860s, military commanders experimented with communally-available kettles of tea constantly boiling in army camps in Pune.

Tea sellers set up stalls at train stations along Indian railroads, further spreading the popularity of tea among military and civilian train passengers.

Mongol Armies

Mongol warriors drank a form of tea made from fermented milk, salt, millet, and tea leaves (similar to Tibetan butter tea) to sustain energy during long campaigns across harsh terrains. A Mongolian soldier required approximately 3,600 calories every day just to stave off malnutrition while on campaign. Süütei tsai (ᠰᠦ᠋ ᠲᠡᠢᠴᠠᠢ) provided a significant portion of the daily caloric needs of a soldier.

In short, tea has been a common drink among armies in Britain, China, Japan, Russia, India, and Mongolia, among others. Its stimulating caffeine, warming properties, and cultural significance made it a valuable commodity for those facing the hardships of military life.

Tea and the Opium War

Apart from militaries’ reliance on tea for consumption, tea has played a major role in world politics and economics. A prime example is the role of tea in the Opium Wars, intertwining commerce, colonialism, and cultural exchange with profound consequences.

In the 18th and early 19th centuries, tea was such a prized commodity in Britain and Europe, that Britain had a massive trade imbalance with China: they imported vast quantities of tea, silk, and porcelain but had little that the Chinese wanted in return.

Commissioner Lin and the Destruction of the Opium in 1839.

To correct this imbalance, British traders began exporting opium grown in British-controlled India to China. Opium sales exploded, creating widespread addiction and social problems. The Chinese government attempted to suppress the opium trade, leading to tensions with Britain.

The conflicts arose primarily because of British insistence on free trade, including the opium trade, and Chinese efforts to enforce their laws banning opium.

British East India Company ship in naval battle with Chinese navy at the Second Battle of Chuenpi, 1871

Tea was indirectly central to these wars as the demand for tea was a key driver of the British desire to continue trading with China on their terms, including the opium trade.

After the War

The wars resulted in China’s defeat, leading to the Treaty of Nanking (1842) and other unequal treaties, which opened several Chinese ports to British trade; ceded Hong Kong to Britain; and allowed British merchants greater freedom to trade, including tea. The Opium Wars marked the beginning of the “Century of Humiliation” for China, affecting its sovereignty and economy for decades.

The forced opening of China contributed to the expansion of the global tea trade. Tea became a symbol of British imperialism but also a cultural bridge, becoming deeply embedded in British identity.

Tea is more than just a beloved beverage. It’s been a catalyst in the complex economic and political dynamics that have sparked conflict, and reshaped global trade and colonial relations.

A related example is covered in a book by Andrew B. Liu. As the subtitle indicates, Tea War: A History of Capitalism in China and India isn’t about a literal war. However, it underscores yet again the importance of tea in world affairs.

Bottom Line: Tea is a centuries-old octopus, with tentacles reaching into virtually all aspects of human history.

WORDS FROM WAR

In last week’s blog, I discussed nom de guerre, literally war name, that in current French usage has come to mean any pseudonym. Like any other in-group, soldiers develop their own jargon—which often lingers in subsequent slang, often with a morphed meaning.

This blog will showcase just a few such words/phrases.

US Army poster from WWI (Gordon Grant)

A.W.O.L. (Absent Without Leave) Even before the Civil War, this meant a soldier who has gone off without permission. Now business executives, teenagers, spouses—virtually anyone—can be AWOL, pronounced A-wall. The unexplained or unexcused absence is often trivial.

S.N.A.F.U. (Status Normal: All F*cked Up) The Marines are usually credited with this particular acronym, which originated during World War II. There is some evidence that radio operators came up with the phrase to give humorous meaning to a commonly used set of letters from coded messages. In modern usage, this acronym has essentially the same meaning, lacking only the cynical mocking of commanding officers. (S.U.S.F.U. [Situation Unchained: Still F*cked Up] was coined as a follow-up, but it has largely fallen out of use.

F.U.B.A.R. had several variations of meaning, though “F*cked Up Beyond All Repair” pretty much covers it. Occasionally, it was defined as “F*cked Up By A**holes in the Rear” to express frustration with military command issuing orders from the comfort and safety of their offices well out of harm’s way. Like SNAFU, it originated as military slang during World War II, and it has retained its original meaning in modern slang.

Ambulance Dogs in WWI were sent with medical supplies to find wounded soldiers who could not be otherwise reached. They were also called Mercy Dogs because, very often, all they could do was comfort the dying.

Basket case is used in a fairly lighthearted way today (often describing someone who repeatedly makes stupid mistakes, or who crumbles under pressure), but it has a strange history. Shortly after World War I, rumors circulated of multitudes of soldiers who had been so badly injured that they had to be carried from the battlefield in a barrow or basket, usually having lost all four of their limbs. This belief was so strong that it persists in the public imagination today despite direct evidence to the contrary. In 1919, the Surgeon General of the Army made a public statement that this was not the case, and only one quadruple amputee from the war is known to have survived. Ethelbert Christian lost all four limbs at the Battle of Vimy Ridge in 1917, but he learned how to walk on prosthetics and lived what appears to have been a full and happy life.

Blue-footed booby
In Spanish, “bobo” is a clown or a fool.

Booby-trap has been in use since the mid-19th century for a fairly harmless prank or practical joke. A “booby” was used in English slang to mean a stupid or gullible person as early as the late 17th century. But in WWI, it morphed into meaning an explosive device deliberately disguised as a harmless object. The English journalist Sir Philip Gibbs (1877-1962) said, “the enemy left … slow-working fuses and ‘booby-traps’ to blow a man to bits or blind him for life if he touched a harmless looking stick or opened the lid of a box, or stumbled over an old boot.”

As a nickname for body lice or head lice, cooties first appeared in trenches slang in 1915. It was presumably derived from the coot, a species of waterfowl known for being infested with lice and other parasites. Today it’s a children’s term for an imaginary germ or a repugnant quality transmitted by obnoxious or slovenly people.

In the 19th century, dingbat was used like thingamajig or whatchamacallit as a  placeholder for something or someone whose real name the speaker couldn’t come up with at the moment. It came to be used for a clumsy or foolish person during the First World War, before morphing to mean shell-shocked, nervous, or mad. Now it’s used for a stupid or eccentric person.

In British English, “to be in a flap,” meaning “to be worried,” dates from 1916. It was originally a naval expression derived from the restless flapping of birds, but quickly spread into everyday English during the First World War. The adjective unflappable, meaning unflustered or imperturbable, calm in the face of crisis, appeared in the 1950s as a reference to the British Prime Minister Harold Macmillan.

Son of a Gun is generally held to originate as a euphemism for the child of a military father away on a lengthy deployment (and thus somewhat suspicious paternity). In current usage, it is an epithet similar to “son of a bitch,” with positive or negative meanings depending on the speaker.

Brainwashing is a literal translation of the Chinese phrase xi nao, to wash the brain. During the Korean War, military reports estimated that 30% of American prisoners of war collaborated with their Korean and Chinese captors. To explain how this was possible, the media created the term brainwashing: systematic, intensive interrogation techniques and indoctrination procedures used by hostile forces to change allegiances of prisoners of war. The term gradually came to be used to label any change of opinion or allegiance—though it still implies unsavory, unfair, or unethical methods!

Skedaddle, meaning to run away or desert from military service, became popular during the American Civil War. Now it means to leave quickly or hurriedly, to run away. In true American fashion, the etymological origins of this word are a mix of many possible languages or perhaps none at all.

OMG (Oh My God!) is very often used as an abbreviation in electronic communication. The first appearance of OMG was in a sarcastic letter Lord Fisher, a retired Naval Admiral, sent to Winston Churchill in 1917, complaining about the number of knighthoods being bestowed upon Naval officers. It has become so common that people sometimes use it as an acronym when speaking aloud: “ohemgee!”

Kilroy or Kilroy Was Here might be considered a bit of visual military jargon that has made its way into common use. James Kilroy wrote his name on sections of Navy ships under construction to certify that he’d personally checked the welding. Because his name seemed to be everywhere, British and American service members took to writing it on every surface imaginable in Europe and Asia, most likely as good-luck totem. (The origins of the accompanying long-nosed, bald man are unknown, but it may have started as a British cartoon.) Kilroy is still one of the most commonly graffitied images in the world today, with or without his name.

Bottom line: Word meanings are fluid, so be aware of timeline and context in order to truly understand what the speaker is trying to communicate.